大书架
以上帝和凯撒之名

豆瓣评论

  • 九月
    作者缺乏军事素养，而且立场过于倾向于奥军，因此在本书中无能力也无法做到客观地评点各次战役中双方的战略战术。而译者的水准更是太差，明显可以看出其根本不具备基本的军事常识和军史知识。其他先不论，连在前后相隔仅几页里都无法正确并统一地写对一些著名统帅的名字，也是醉了。如著名的欧根亲王在本书中被分别称为萨伏伊的尤金王子，萨沃的尤金，尤金亲王。又比如道恩元帅，文中到处都会混用布劳恩和道恩，甚至出现在同一段文字中，让人或者译者本人误以为是不同的两个人吧。这类错误举不胜举，可惜了这么一个大好的选题。2024-02-14
  • 焖纳粒傻
    在剑桥军事史的阵容加持下成功写出了本奥粉意淫大典翻译也是垃圾2024-02-03

热门推荐

声明：本站不产生/存储任何数据，所有资源均来自网络。