内容简介

《水印:威尼斯随笔》是布罗茨基对于威尼斯这个最美丽的城市所描绘的最为机智、优雅而又迷人的肖像,将这个城市的每个侧面尽收笔端,从她的航道、街道、建筑,到其政治和人民、风土人情乃至传统美食,将威尼斯自然与人文方面的魅力展现得淋漓尽致。更重要的是这个城市已经成为布罗茨基人生经历的一部分,与他的血肉不可分割。《水印》是20世纪所有有关威尼斯的记述中最为优美而又经典的一部,是布罗茨基唯一单独成书的散文作品,也成为诗人销量最大、译本最多的文学作品。

下载地址

豆瓣评论

  • 萧轶1989
    借助大量的隐喻,构建迂回曲折的高密度爆炸式话语结构,在印象主义式的征引援用下,通过密谋式暗语催生语词的无限繁殖能力。无论是开头的情欲书写还是后来的记忆回溯,最终为了抵达一个叙述的目的:何谓忠贞——在现实中回到梦境里,梦是闭上眼睛的忠诚。2016-10-13
  • ly的读享生活
    “很久以前,1美元能兑970里拉,我32岁。地球也比如今轻了二十亿个灵魂。”睡前夜读,第一句就让我沉进了梦里。2021-06-16
  • 家里有大鱼
    很少有耐心读poetic essay,有共鸣,看来大师也是意大利迷弟。只可惜,这生硬的译笔实在令人迷茫,尤其最后出现了“译毕于五角场”,猝不及防, 像是披萨吃到最后,结果是个葱油饼2018-05-28

猜你喜欢

大家都喜欢