内容简介

《金色传奇》是除《圣经》之外在中世纪欧洲流传最广的作品。这是一部讲述“何为‘神圣’”、“何至‘神圣’”,以及“‘神圣者’何为”的传奇故事集。它最初由拉丁文写成,很快就被翻译为欧洲各种方言。此著不仅流传广泛,而且影响甚巨。欧洲中世纪后期及文艺复兴时期的文学、绘画和雕塑,一旦涉及圣徒形象,其象征符号肯定取自《金色传奇》。它当之无愧地是欧洲圣徒文化的经典之作,甚至成为欧洲中世纪晚期文化中最核心的部分。《金色传奇》选择的作品都是在西方文学史上有着重要影响力的作品,对于西方文化与文学史有着重大的影响,而国内也未曾系统地引进,此为弥补空白之举。

下载地址

豆瓣评论

  • 雾隐
    前面的金色传奇比后面的圣徒传翻译得好。注释既专业又有深度,感觉这本书的质量真的相当之高。就是译后记略坑……能不能不要那篇后记(。2017-03-13
  • Vannie
    断断续续看完了,然而还是记不住……模块化的事迹、圣徒间对事迹的相互借鉴取用都很意思——当然,最好玩儿的,是查理曼那个故事里,体现出的世俗统治者和教会的关系。可惜这部只是节本,实在是遗憾。2018-06-29
  • 短裤Bob
    强烈推荐,不是因为故事多好看。而是反观自身作为一个现代人,要有一种自觉,认识到这种叙事在我们的中文世界也非常盛行,尤见于高考作文。2019-03-18

猜你喜欢

大家都喜欢