内容简介

《般若至宝》的主要内容为亦邻真先生已经发表的论文、专著和词条等蒙古学研究的汉文版全集汇总。部分是他的未刊稿,以及从蒙古文新译为汉文的论文稿,此外还有部分手写稿和信札的照片,均为首次出版。两位整理者乌云毕力格和乌兰教授也都是著名的蒙古学学家,为亦邻真先生的学生,对于原稿进行了收集,编排,并对于部分蒙文稿件进行了汉译。


亦邻真(1931~1999)又名林沉。内蒙古大学历史研究所教授。1931年8月15日生,黑龙江富裕县人,蒙古族。1961年毕业于北京大学历史系。国内最著名的蒙古史学家,长期从事蒙古史、元史、北方民族史和文献学以及古蒙古语音、语法、蒙古文字、古汉语音韵研究。精通蒙语、汉语,通英语、日语,能阅读俄文、法文,并自学了藏文、满文。先后讲授经典著作选读、蒙古史、蒙古历史地理、史学理论、民族语言文字等课程。主要论著有《中国北方民族与蒙古族族源》、《成吉思汗与蒙古民族共同体的形成》、《内蒙古古代史中的若干问题》、《藏传佛教和蒙古史学》、《关于十--十二世纪的孛斡勒》、《畏吾体蒙古文和古代蒙古语语音》、《读1276年龙门禹王庙八思巴字令旨碑》、《元代硬译公牍文体》、《元朝秘史--畏吾体蒙古文复原》等。是《元史》标点校勘的主要点校者。为《中国大百科全书•中国历史•元史...

下载地址

豆瓣评论

  • 学习了一遍语言学和汉语音韵学的知识,回来看本书历史比较语言学的部分,终于算是看懂了不少。本书语言学用力最深处为“前古典蒙古文”,即畏兀体蒙古文与八思巴字,音位知识与古今音变都讲得极深。元代硬译公牍文体也是讲得很透彻,明代四夷馆那些硬译的非汉语文献不知是否是模仿的元代这种做法。明与北元史方面,特木勒新近发表的《南京城墙博物馆藏永乐十二年蒙汉文合璧诰命初识》算是对亦邻真先生理论方法的继承与致敬。2023-07-27
  • 零余者
    朴学求实。对成吉思汗的评价很透彻。解析硬译公文是亮点。2023-04-04
  • 天城越
    2023.11.30始刨去部分带有时代特色的文字外,大体都不错。而作者真正的功力主要在对蒙古语的考订,感觉亦先生应该出一本他的历史比较蒙古语语法词汇教程之类的书以享后世。——2023.12.8完2023-12-08

猜你喜欢

大家都喜欢