小小的死亡之歌epub,mobi,azw3,pdf格式kindle电子书下载，作者：[西] 加西亚·洛尔迦

反馈

书名
小小的死亡之歌
作者加西亚·洛尔迦
格式PDF
ISBN书号9787020119981
出版年2016-10
出版社人民文学出版社
页数164
定价29.00元
装帧精装
标签诗歌诗集西班牙外国文学诗西班牙文学洛尔迦戴望舒

内容简介

《小小的死亡之歌》精选戴望舒所译的洛尔迦诗歌，约二十余首。西班牙诗人洛尔迦的诗歌想象力和中国诗人戴望舒的文笔之美，相映成辉，和合无间，最大程度地呈现了现代诗歌的动人魅力。

加西亚·洛尔迦(1898-1936)，二十世纪最伟大的西班牙诗人。他的诗同民谣结合，创造出全新的诗体：节奏优美，想象丰富，易于吟唱，显示了超凡的诗艺。

下载地址

下载小小的死亡之歌

豆瓣评论

无山（春眠版）

五星。应该看，应该读，应该吟唱。是我太久没读诗了。诗歌的后劲很大，我现在还在回味其中的韵律，轻盈，以及洛尔迦的敏锐，热烈，狂放，想象力，悲悯，愤愤不平。读到《伊涅修挽歌》的时候心里莫名其妙想高呼莫作寻常床箦死。如果可以定制今晚的梦，请让我用颤抖的声音歌唱他们的优雅，追逐橄榄树林里的那阵悲风，驱逐呜咽，抵达遥远的哥尔多巴城。2021-03-09
Ecstasy

和《印象与风景》相比，诗歌里的洛尔迦更吸引我。那是来自于西班牙民间的吸引力，是每一首诗我觉得都要配上一首民谣歌曲的吸引力，是诗歌本身来自于人民的吸引力，虽说内容不多，可丰富的想象以及真正的“人民文学”还是让我被其吸引。“我用颤抖的声音歌唱他的优雅，我还记得住橄榄树林里的一阵悲风”这献给梅希亚思的挽歌不也正是献给Lorca自己的吗？绿啊，我多么爱你这绿色。绿的风，绿的树枝。船在海上，马在山中。戴望舒先生的翻译极好，但这种音乐感无论如何也翻译不出来，真的太可惜了。2018-06-12
热心市民

『我们将等待好久，才能产生，如果能产生的话，一个这样纯洁，这样富于遭际的安达路西亚人，我用颤抖的声音歌唱他的优雅，我还记住橄榄树林里的一阵悲风。』2017-07-10

标签推荐

历史(12211) 文学(10937) 小说(9529) 哲学(5419) 中国(5197) 美国(4483) 外国文学(4360) 文化(4221) 科普(4012) 社会学(3892) 日本(3698) 心理学(3458) 政治(2974) 经济(2837) 传记(2686) 随笔(2674) 艺术(2624) 宗教(2601) 社会(2335) 英国(2268) 地理(2155) 科学(2095) 好书，值得一读(2087) 心理(1930) 中国文学(1888) 思维(1873) 经济学(1783) 成长(1716) 管理(1696) 推理(1693) 经典(1675) 法律(1645) 政治学(1618) 商业(1534) 生活(1489) 教育(1421) 教材(1403) 法国(1393) 工具书(1368) 日本文学(1361) 计算机(1345) 金融(1342) 思想史(1276) 女性(1255) 悬疑(1222) 工业技术(1191) 数学(1188) 中国历史(1166) 近代史(1133) 世界史(1099) 散文(1029) 投资(1008) 方法论(985) 科幻(939) 思想(930) 德国(929) 我想读这本书(923) 漫画(902) 海外中国研究(895) 推理小说(886)