内容简介

中国人的许多优秀道德品质和令人钦佩的性格特点与他们的缺陷和不足交互纠缠在一起而相映成趣。这些东西与时代共存,虽然具有旺盛的生命力,然而变化非常缓慢。但是,无论何人,当真正全面了解了中国人之后,他一定会确信:这个民族有着光辉的未来,中国在世界历史的发展进种中,终将发挥举足轻重的作用。

何天爵(Chester Holcombe,1844—1912),美国传教士、外交官,于1869年来中国,在北京负责公理会所办的学校,1871年辞取教会职务,先后任美国驻华使馆翻译、头等参赞、代办等职务。曾协助起草1880年关于华人移居美国的条约,并参与1882年美国和朝鲜签订条约。1885年回国,1895年,出版了《本色中国人》一书,在西方国家影响很大。

下载地址

豆瓣评论

  • 怪怪猪
    不知道是何天爵本人写的就好,还是鞠方安翻译的好,反正语言真的不错,有趣准确生动!做了4页的笔记。联想自己的生活经历,其实必须承认,很多让人哭笑不得的中国人特有的东西现在还是有所保留,但基本都在贫穷的农村。城市人若得在农村住上一阵,那惊恐程度恐怕不啻当年进来中国的外国人。2014-05-02
  • MeltingRouge
    还好 有的地方有点夸大了2021-05-06
  • YHC
    看了50%。前面看着写的还挺好的,以另外一种文化视角,看到了一些自己身处其中不曾注意的东西,孝道乡土之类的,那段关于妇女骂GAI的描写还十分让人身临其境。到中国宗教开始有点胡说八道,越往下看越莫名其妙,走火入魔了么这是?不得不说,作者对一种文化的理解方式,还是挺肤浅的。带着偏见去看待一种文化,以偏概全,和他总说荒诞不经一样荒诞不经。谁还没个偏见,但凡喜欢用‘众所周知’的,书都写不咋地,起码看问题表达的方式不够准。2021-06-25

猜你喜欢

大家都喜欢