内容简介

《希腊文化的东方语境》详细探讨了古代世界中文化交流的三大中心一一巴比伦的尼尼微、埃及的孟斐斯、伊朗的波斯波利斯一一是它们将古希腊引上了对于它自己而言合适的历史位置,并于青铜时代形成了西方边缘上一个更为广博的近东一爱琴文化共同体。瓦尔特?伯克特简明扼要而又引人入胜地为我们呈现了至关重要的证据,以此对希腊文化进行重新解释,得出:*先形成西方文明的希腊遗产,诞生于东西方一度汇合并碰撞的领域当中。

瓦尔特·伯克特,德国人,1931年出生,古典学家,现为瑞士苏黎世大学古典学专业名誉教授。主要研究方向为欧洲古典文学、西方古典文论。

译者唐卉,女,1977年出生,文学博士。现为中国社会科学院外国文学研究所副研究员。主修比较文学和世界文学专业,研究方向为古希腊文学及日本文学。

下载地址

豆瓣评论

  • ΠΑΤΡΟΚΛΟΣ
    翻译真不怎的,略坑,内容也不太出色2018-06-01
  • 后户的背景舞者
    翻译很差。因为本质上是讲座文稿整理成集,虽然据前言说有进一步修改,但比起学术专著,在论证的完整程度和严谨性上有很大欠缺。更建议读同一位作者的《东方化革命》。west的《赫利孔山的东方面孔》对近东材料把我得更好。2023-12-03
  • 缺德道人
    整体都讲得挺浅的,尤其是两河与希腊的那三章,大部分都只是相似点的堆砌而缺乏具体的分析。翻译也有些问题,不少两河和埃及的神名翻的挺奇怪。2020-03-24

猜你喜欢

大家都喜欢