内容简介

《基督山伯爵》是法国文学必读名著,影响一批中国作家,包括金庸、余华、木心等。

译者周克希系资深翻译家。他的译作颇多,文笔优美、流畅,深得广大读者的厚爱。

译林版《基督山伯爵》采用布面精装的形式,高度配合译文的典雅风味。

《基督山伯爵》主要描写的是法国波旁王朝时期发生的一个报恩复仇的故事。法老号船的年轻大副唐戴斯受船长临终之托为拿破仑党人送一封信,遭两个卑鄙小人和阴险检察官维尔福的陷害,被关入死牢。剥夺了本该属于他的美好阳光、爱情和前程。十八年后,他带着狱友法里亚教士临死前告诉他的秘密,越狱逃生,找到法里亚藏匿的宝藏后成为巨富,从此他化名基督山伯爵。经过精心策划,他报答了恩人,惩罚了三个想置他于死地的仇人,并向恩人报了恩。

下载地址

豆瓣评论

  • 超威懒猫
    在唐戴斯登上基督山岛的那一刻,故事的结局已然注定,恶人的结局并非招惹伯爵所致,而是他们的天性如此,在那黑暗的地牢里,等待与希望仍是人性的微光2022-02-13
  • 卡卡
    等待和希望。苦难生忍耐,生老练,生谦卑,生盼望2022-03-25
  • 雨下仓
    不愧为爽文鼻祖。现在想来,这类可以成为名著的通俗小说和时下小说的区别,或者说超越在什么地方。我认为是人物逻辑。一个人因其性格而做出不同的事,不同的人相遇而产生不一样的经历。而不是任意什么人都能做出一样的事,事是因人物而发生的,反过来又让人物成长或改变。其次,因人性的复杂,可能会做出完全让人出乎意料的举动,这些举动是颠覆性的,是难以预测的,甚至是违背自身人设的。放在现实生活中,也会有“这人为啥做这种事”的不解之情,但如果浓缩于小说中,很容易让读者有这作者不懂写作的想法。如何处理得让人信服是另一难题。因为这二者都被很好地解决,我们才能说从名著中东西了人与事吧。2021-11-10

猜你喜欢

大家都喜欢