内容简介

《风格》从风格的定义入手,分十二堂课讲解了英语写作的各个环节。首先,讨论清晰写作的内涵及方法,主要从动作、人物、连贯和强调四个方面讲解如何做到写作的清晰;其次,从写作动机和整体连贯两方面说明形式简洁的重要性;然后,讲解了如何才能写出优美的文章;*后,讲了写作的伦理。

为了方便读者,《风格》附录部分讲解了标点的使用、资料运用时避免抄袭的原则和方法;每堂课后设计了练习,并附有参考答案;书后附加了专业术语索引。

《风格》作者为英语语言文学研究专家,在美国高校影响力很大。


Joseph M. Williams,芝加哥大学英语语言文学系教授,该校先锋写作项目创始人。

Joseph Bizup,波士顿大学研究生学术项目和政策部副主任,英语语言文学系副教授,CAS写作项目主任。

下载地址

豆瓣评论

  • 假如讓我說下去
    贯穿全书的论点:主语的选择、主动或被动语态的选择、动词的选择会极大影响人们对责任归属的理解。这本书特别好,我认为是英语写作和阅读的必读书,如何把复杂语言组织还原成清晰明了、接近心语的信息。Steven Pinker 在《语言本能》中论证人不是用语言思考,而是用心语思考。这本书则是授之以鱼,手把手指导如何用更接近于心语的英语来表达,对提高英语写作和思维的清晰度很有帮助。2021-04-17
  • 索洛希菁
    没把例子翻译过来==2021-02-25
  • 林喵喵
    翻译写作类专业书籍,章节编排很高级,翻译简洁,这本书让我相信好的译者同时也会是一个好的写作者。巧合下在图书馆看到的一本,开始看顾家北前大体略读。【2020038】2020-08-09

猜你喜欢

大家都喜欢