作品简介

《追忆似水年华》是一部划时代巨著,是二十世纪世界文坛最重要的小说之一,与《尤利西斯》并称意识流小说的巅峰。这部小说以清新灵动的独特艺术风格,借助超越时空的潜在意识,使逝去的时光 在他笔下重现,从中抒发对故人、往事的无限怀念和难以排遣的惆怅。其第二卷《在花季少女倩影下》于1919年出版,同年获得龚古尔奖。本卷主要讲述“我”少年时期与希尔贝特的恋情,以及在巴尔贝克海滩的见闻。

马塞尔·普鲁斯特(1871-1922)在法国乃至世界文学史上都占据着极其重要的地位。他在小说创作中实现了一场“逆向的哥白尼式革命”,人的精神重又被安置在天地的中心。小说的目标变成描写为精神反映和歪曲的世界。他改变了小说的传统观念,对日后形形色色新的小说流派的出现,产生了深远的影响。

徐和瑾,生于1940年,复旦大学外文学院教授,中国法国文学研究会理事,法国普鲁斯特研究中心通讯研究员,法国普鲁斯特之友协会会员。译著有巴尔扎克的《交际花盛衰记》、左拉的《娜娜》、莫泊桑的《漂亮朋友》、塞利纳的《长夜行》、纪德的《伪币制造者》和《梵蒂冈地窖》等。

作品目录

  • 第一部 在斯万夫人周围
  • 第二部 地方的名称:地方
  • 内容提要
  • 第一部 在斯万夫人周围
  • 第二部 地方的名称:地方
  • 人名索引
  • 地名索引
  • 文艺作品名索引
  • 译后记
  • 《花季少女》如何写成
  • 《在花季少女倩影下》这个标题如何产生
  • 外交家德·诺普瓦先生
  • 少年初恋
  • 作家贝戈特
  • “拉结主托”
  • 斯万夫人的冬园
  • 季节变化
  • 在巴尔贝克逗留
  • 罗贝尔·德·圣卢的肖像
  • 德·夏吕斯先生的肖像
  • 布洛克家的晚餐
  • 花季少女出现
  • 里弗贝尔的晚餐
  • 偶遇埃尔斯蒂尔
  • 《卡尔克蒂伊港》和《萨克里庞小姐》
  • 焕然一新的阿尔贝蒂娜
  • 一个纨袴子弟的肖像
  • 在阿尔贝蒂娜周围
  • 埃尔斯蒂尔和卡尔帕乔
  • 吉泽尔的作文
  • 爱上阿尔贝蒂娜
  • 对《花季少女》的评论
展开全部