世界尽头与冷酷仙境（2023修订版）

作品简介

“人并非通过扩延时间达到不死，而是通过分解时间获得永生。”

村上春树就是那种作家，你读他之前，和读他之后，将是彻头彻尾的两类人。

小说共四十章，以第一人称叙述。小说结构采用了双线交叉并行的形式，由两个似乎完全不相干的故事情节组成。单数二十章为“冷酷仙境”，双数二十章为“世界尽头”。两个故事看似各不相干，其实两个故事中的“我”本质上是一个人的一体两面。“冷酷仙境”中的“我”是实际存在的现实世界，“世界尽头”的“我”是潜意识中的虚拟世界。“我”处于自我分裂的状态中，对一切的动摇不定无所适从。悲剧正是由于“我”对两个世界都无力改变和迷惘无奈而产生。

两条情节均极其荒诞，小说用变形的手法写出作者对当代资本主义社会的认识。“世界尽头”能看到卡夫卡作品《城堡》的影子，较为平缓而压抑。“冷酷仙境”部分则富有美式硬派侦探小说和科幻小说色彩，情节曲折而紧张。

村上春树（Murakami Haruki），日本著名作家、翻译家。1949年出生于京都市。毕业于早稻田大学第一文学部。1979年凭借处女作《且听风吟》获得群像新人文学奖。

主要长篇小说有《寻羊冒险记》（野间文艺新人奖）、《世界尽头与冷酷仙境》（谷崎润一郎奖）、《挪威的森林》、《国境以南 太阳以西》、《奇鸟行状录》（读卖文学奖）、《海边的卡夫卡》（世界幻想文学大奖、《纽约时报》2005年度好书Top10）、《1Q84》（每日出版文化奖）、《刺杀骑士团长》等。

短篇小说集有《遇到百分之百的女孩》《神的孩子全跳舞》《东京奇谭集》《没有女人的男人们》等。

随笔集有《村上广播》、“村上朝日堂”系列、《爵士乐群英谱》等。游记有《远方的鼓声》《雨天 炎天》《边境 近境》等。

翻译过卡佛、塞林格、卡波特、菲茨杰拉德、麦卡勒斯等多位英美著名文学作家的作品。

获得众多国际文学大奖，包括2006年弗朗茨·卡夫卡奖、弗兰克·奥康纳国际短篇小说奖，2009年耶路撒冷奖、西班牙艺术文学勋章，2011年加泰罗尼亚国际奖，2014年世界文学奖，2016年安徒生文学奖，2022年奇诺·德尔·杜卡世界奖等。

作品目录

• 独角兽：心与意识之间（译序）
• 1 冷酷仙境——电梯、无声、肥胖
• 2 世界尽头——金毛兽
• 3 冷酷仙境——雨衣、夜鬼、分类运算
• 4 世界尽头——图书馆
• 5 冷酷仙境——计算、进化、性欲
• 6 世界尽头——影子
• 7 冷酷仙境——头骨、劳伦·白考尔、图书馆
• 8 世界尽头——大校
• 9 冷酷仙境——食欲、失意、列宁格勒
• 10 世界尽头——围墙
• 11 冷酷仙境——穿衣、西瓜、混沌
• 12 世界尽头——世界尽头的地图
• 13 冷酷仙境——法兰克福、门、独立组织
• 14 世界尽头——森林
• 15 冷酷仙境——威士忌、拷问、屠格涅夫
• 16 世界尽头——冬季的到来
• 17 冷酷仙境——世界尽头、查理·帕克、定时炸弹
• 18 世界尽头——读梦
• 19 冷酷仙境——汉堡包、天际线、截止期限
• 20 世界尽头——独角兽之死
• 21 冷酷仙境——手镯、本·约翰逊、恶魔
• 22 世界尽头——灰色的烟
• 22 冷酷仙境——洞穴、蚂蟥、塔
• 24 世界尽头——影子广场
• 25 冷酷仙境——吃喝、象厂、圈套
• 26 世界尽头——发电站
• 27 冷酷仙境——百科事典棒、不死、回形针
• 28 世界尽头——乐器
• 29 冷酷仙境——湖水、近藤正臣、连裤袜
• 30 世界尽头——坑
• 31 冷酷仙境——出站口、“警察”、合成洗衣粉
• 32 世界尽头——垂死的影子
• 33 冷酷仙境——雨日洗涤、出租车、鲍勃·迪伦
• 34 世界尽头——头骨
• 35 冷酷仙境——指甲刀、奶油调味酱、铁花瓶
• 36 世界尽头——手风琴
• 37 冷酷仙境——光、内省、洁净
• 38 世界尽头——出逃
• 39 冷酷仙境——爆米花、吉姆爷、消失
• 40 世界尽头——鸟
• 村上春树年谱
• 《世界尽头与冷酷仙境》音乐列表