作品简介

本书包括谢德林的三部重要著作,《谢德林童话集》收入他一生写成的所有童话32篇,童话的基本思想内容是讽刺统治阶级及其奴才们的凶恶、懦弱、伪善的面貌。《一个城市的历史》以怪诞和夸张的手法,描绘了愚人城历任市长鱼肉人民的故事。《戈洛夫廖夫一家》是作者的代表作,描绘了地主家庭家人之间的尔虞我诈以及百无聊赖的颓废寄生生活。

萨尔蒂科夫-谢德林(1826-1889)是19世纪俄国杰出的现实主义作家,讽刺大师,曾一度与陀思妥耶夫斯基等人一起称霸俄国文坛。

译者张孟恢是谢德林研究专家,是《中国大百科全书•外国文学》“谢德林”词条的撰写者。黄裳是著名的散文家,两位译笔老到,文字流畅。

作品目录

  • 童话集
  • 译本序
  • 一个庄稼汉养活两个将军的故事
  • 良心丢了
  • 野地主
  • 聪明绝顶的鮈鱼
  • 忘我的兔子
  • 可怜的狼
  • 美德先生与缺德鬼
  • 熊都督
  • 一 老熊一世
  • 二 老熊二世
  • 三 老熊三世
  • 骗子报人和轻信的读者
  • 鲤鱼干
  • 充任梅塞纳斯的鹫鹰
  • 信奉理想主义的鲫鱼
  • 玩具人儿
  • 黄雀的不幸
  • 耿耿忠心的特列卓尔
  • 不闭之眼
  • 傻瓜
  • 邻人
  • 想法合理的兔子
  • 自由主义者
  • 健忘的绵羊
  • 苦力马
  • 果子羹
  • 闲谈
  • 村里火灾
  • 在路上
  • 壮士
  • 鬣狗
  • 出在叛逆可夫身上的怪事
  • 复活节之夜
  • 乌鸦叩首陈情记
  • 圣诞故事
  • 一个城市的历史
  • 出版者序
  • 最后的档案保管人及编年史家
  • 愚人城居民的来源
  • 俄国政府在各个时期派往愚人城的市长简表(1731—1826)
  • 管风琴
  • 六位女市长的传说
  • 德沃耶库罗夫的音息
  • 饥饿城
  • 稻草城
  • 荒诞无稽的旅行家
  • 为启蒙而战
  • 免战时代
  • 膜拜玛门和忏悔
  • 忏悔的确证,结局
  • 证明文献
  • Ⅰ 论市长之思想一致,并论市长专权及其他
  • Ⅱ 论市长之美善仪表
  • Ⅲ 市长行仁政章则
  • 译后记
  • 戈洛夫廖夫一家
  • 第一部 家庭会议
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第二部 好亲戚
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第三部 家庭的清算
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第四部 小甥女
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第五部 荒唐的家庭乐趣
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第六部 荒寂的邸宅
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第七部 结局
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 译后记
展开全部