作品简介

本书收录了泰戈尔的《吉檀迦利》《新月集》《园丁集》《飞鸟集》等代表性的诗集。许多批评家说,诗人是“人类的儿童”,因为他们都是天真的,善良的。在现代的许多诗人中,泰戈尔(RabindranathTagore)更是一个“孩子的天使”。他的诗正如这个天真烂漫的天使的脸——看着他,就“能知道一切事物的意义”,就感得和平,感得安慰,并且知晓爱。曾有学者说:泰戈尔著作之流行,之所以能引起全世界人们的兴趣,一半在于他思想中高超的理想主义,一半在于他作品中的文学的庄严与美丽。泰戈尔是印度孟加拉人。印度是一个“诗的国”。诗就是印度人是常生活的一部分,在这个“诗之国”里,产生了这个伟大的诗人泰戈尔自然是没有什么奇怪的。随着岁月的流逝,他的作品愈益放射出璀璨的思想光芒,显示出永恒的艺术魅力。

泰戈尔(1861.5.7—1941.8.7),全名罗宾德拉纳特·泰戈尔(RabindranathTagore),印度著名诗人、作家、艺术家和社会活动家。生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术修养的家庭,13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1913年凭借《吉檀迦利》获得诺贝尔文学奖。

译者:张炽恒,诗人,文学翻译家。经典译著主要包括《布莱克诗集》、《泰戈尔诗选》、《菲兹杰拉德小说选》、《悲剧之父埃斯库罗斯全集》等。童书译本现有《水孩子》等九种。翻译严谨准确,贴近原著风格,传达精妙之处,文字生动流畅。

作品目录

  • 译序
  • 吉檀伽利(1910)
  • 新月集(1913)
  • 在海岸上
  • 婴孩之道
  • 无人留意的盛典
  • 偷睡眠者
  • 初始
  • 婴孩的世界
  • 时候与缘由
  • 诽谤
  • 法官
  • 玩具
  • 天文学家
  • 云彩与波浪
  • 金香花金香花,金香木所开之花,大而芳香。金香木为东印度特有的一种名贵树木。
  • 仙境
  • 流放之地
  • 雨天
  • 纸船
  • 水手
  • 对岸
  • 花的学校
  • 商人
  • 同情
  • 职业
  • 做哥哥
  • 小大人
  • 十二点钟
  • 写作
  • 坏邮差
  • 英雄
  • 结局
  • 召唤
  • 第一捧茉莉花
  • 榕树
  • 祝福
  • 礼物
  • 我的歌
  • 孩子天使
  • 最后的交易
  • 飞鸟集(1916)
  • 采果集(1916)
  • 园丁集(1913)
  • 游思集(1921)
  • 情人的礼物(1918)
展开全部