作品简介

这本《亨利四世(上下篇)》为莎士比亚历史剧中的一本,故事讲述1402—1413年间亨利四世和太子哈尔平定旧贵族叛乱的两次战争。上篇主要描写亨利父子铲平以霍茨波为首的叛乱集团。下篇主要描写国王和兰开斯特王子挫败以约克大主教为首的叛乱集团。

为纪念莎士比亚逝世四百周年,上海译文出版社特以诗体版《莎士比亚全集》为基础,综合考虑悲剧、喜剧、历史剧、传奇剧和十四行诗,精选二十种出版单行本,配以Sir John Gilbert的经典插图,出版“诗体插图珍藏本莎士比亚作品集”。

威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564—1616),英国文艺复兴时期最伟大的剧作家、诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他是一位空前绝后的伟大戏剧诗人,是有史以来全世界最伟大的文豪。

作品目录

  • 前言
  • The First Part of King Henry IV
  • 剧中人物
  • 第一幕
  • 第一景 伦敦,王宫
  • 第二景 伦敦,太子住所
  • 第三景 温莎,枢密院会议室
  • 第二幕
  • 第一景 旅店庭院中
  • 第二景 盖兹山附近公路
  • 第三景 华克华斯城堡
  • 第四景 野猪头酒店
  • 第三幕
  • 第一景 威尔士,格兰道尔的城堡
  • 第二景 伦敦,王宫
  • 第三景 野猪头酒店
  • 第四幕
  • 第一景 叛军营地
  • 第二景 公路
  • 第三景 叛军营地
  • 第四景 大主教府中
  • 第五幕
  • 第一景 国王营地
  • 第二景 叛军营地
  • 第三景 两军之间的阵地
  • 第四景 战场
  • 第五景 战场
  • 考证
  • The Second Part of King Henry IV
  • 剧中人物
  • 序幕
  • 第一幕
  • 第一景 诺森伯兰的城堡前
  • 第二景 伦敦,街道
  • 第三景 约克大主教府中
  • 第二幕
  • 第一景 伦敦,东市街道
  • 第二景 伦敦,太子住所
  • 第三景 诺森伯兰的城堡前
  • 第四景 野猪头酒店
  • 第三幕
  • 第一景 王宫
  • 第二景 浅潭法官宅前
  • 第四幕
  • 第一景 森林
  • 第二景 同前
  • 第三景 同前
  • 第四景 威斯敏斯特
  • 第五景 同前
  • 第五幕
  • 第一景 浅潭住宅
  • 第二景 王宫
  • 第三景 浅潭住宅果园内
  • 第四景 伦敦街道
  • 第五景 威斯敏斯特寺附近广场
  • 收场白
  • 考证
展开全部