作品简介

本书为《莎士比亚全集》纪念版·第4册。

1978年我社推出11卷本的《莎士比亚全集》,投入市场后深受好评。这么多年过去,这套书早已成为热心读者的收藏珍品。明年2014年恰逢莎士比亚诞辰350周年,译者朱生豪逝世70周年,若仿照1978年版莎翁全集的装帧设计风格,并加入绿原先生所译的莎翁两部遗漏作品,推出一套平装的“莎士比亚全集纪念版”,满足怀旧需求,并与精装八卷本全集拉开档次。

作者:

莎士比亚(WilliamShakespeare,1564—1616)英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者,代表作有四大悲剧《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》,四大喜剧《第十二夜》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》(人教版教材称《皆大欢喜》)历史剧《亨利四世》《亨利六世》《理查二世》等。还写过154首十四行诗,三或四首长诗。他是“英国戏剧之父”,本·琼斯称他为“时代的灵魂”,马克思称他为“人类最伟大的天才之一”。被赋予了“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。每年4月23日是莎士比亚的辞世纪念日,1995年被联合国教科文组织定为“世界读书日”。

译者:

朱生豪,天才的莎士比亚作品翻译家。于杭州之江大学毕业后入上海世界书局任编辑。他在极艰难的条件下译出了大部分莎士比亚剧作。1944年病逝。

作品目录

  • 终成眷属
  • 第一幕
  • 第一场 罗西昂。伯爵夫人府中一室
  • 第二场 巴黎。国王宫中一室
  • 第三场 罗西昂。伯爵夫人府中一室
  • 第二幕
  • 第一场 巴黎。宫中一室
  • 第二场 罗西昂。伯爵夫人府中一室
  • 第三场 巴黎。宫中一室
  • 第四场 同前。宫中另一室
  • 第五场 同前。另一室
  • 第三幕
  • 第一场 弗罗棱萨。公爵府中一室
  • 第二场 罗西昂。伯爵夫人府中一室
  • 第三场 弗罗棱萨。公爵府前
  • 第四场 罗西昂。伯爵夫人府中一室
  • 第五场 弗罗棱萨城外
  • 第六场 弗罗棱萨城前营帐
  • 第七场 弗罗棱萨。寡妇家中一室
  • 第四幕
  • 第一场 弗罗棱萨军营外
  • 第二场 弗罗棱萨。寡妇家中一室
  • 第三场 弗罗棱萨军营
  • 第四场 弗罗棱萨。寡妇家中一室
  • 第五场 罗西昂。伯爵夫人府中一室
  • 第五幕
  • 第一场 马赛。一街道
  • 第二场 罗西昂。伯爵夫人府中的内厅
  • 第三场 同前。伯爵夫人府中一室
  • 收场诗(饰国王者向观众致辞)
  • 亨利五世
  • 开场白
  • 第一幕
  • 第一场 伦敦。王宫前厅
  • 第二场 同前。王宫议事厅
  • 第二幕
  • 序曲
  • 第一场 伦敦。街道
  • 第二场 扫桑顿。行辕
  • 第三场 伦敦。街头客栈前
  • 第四场 法国王宫
  • 第三幕
  • 序曲
  • 第一场 法国。哈弗娄城前
  • 第二场 同前
  • 第三场 同前。哈弗娄城门前
  • 第四场卢昂。宫中一室
  • 第五场 同前。宫中另一室
  • 第六场 毕卡第。英军阵地
  • 第七场 阿金库尔附近。法军阵地
  • 第四幕
  • 序曲
  • 第一场 阿金库尔。英军阵地
  • 第二场 法军阵地
  • 第三场 英军阵地
  • 第四场 战场
  • 第五场 战场的另一部分
  • 第六场 战场的另一部分
  • 第七场 战场的另一部分
  • 第八场 亨利王的营帐前
  • 第五幕
  • 序曲
  • 第一场 法国。英军阵地
  • 第二场 特洛华行宫
  • 终曲
  • 皆大欢喜
  • 第一幕
  • 第一场 奥列佛宅旁园中
  • 第二场 公爵宫门前草地
  • 第三场 宫中一室
  • 第二幕
  • 第一场 亚登森林
  • 第二场 宫中一室
  • 第三场 奥列佛家门前
  • 第四场 亚登森林
  • 第五场 林中的另一部分
  • 第六场 林中的另一部分
  • 第七场 林中的另一部分
  • 第三幕
  • 第一场 宫中一室
  • 第二场 亚登森林
  • 第三场 林中的另一部分
  • 第四场 林中的另一部分
  • 第五场 林中的另一部分
  • 第四幕
  • 第一场 亚登森林
  • 第二场 林中的另一部分
  • 第三场 林中的另一部分
  • 第五幕
  • 第一场 亚登森林
  • 第二场 林中的另一部分
  • 第三场 林中的另一部分
  • 第四场 林中的另一部分
  • 收场白
  • 泰尔亲王配力克里斯
  • 第一幕
  • 第一场 安提奥克。宫中一室
  • 第二场 泰尔。宫中一室
  • 第三场 同前。宫中应接室
  • 第四场 塔萨斯。总督府中一室
  • 第二幕
  • 第一场 潘塔波里斯。海滨旷地
  • 第二场 同前。通衢。有露台通比武场。旁设天幕,为国王、公主、贵妇、大臣等列座之处
  • 第三场 同前。大厅。陈设酒席
  • 第四场 泰尔。总督府中一室
  • 第五场 潘塔波里斯。宫中一室
  • 第三幕
  • 第一场 海船上
  • 第二场 以弗所。萨利蒙家中一室
  • 第三场 塔萨斯。克里翁家中一室
  • 第四场 以弗所。萨利蒙家中一室
  • 第四幕
  • 第一场 塔萨斯。海滨附近旷地
  • 第二场 米提林。妓院中一室
  • 第三场 塔萨斯。克里翁家中一室
  • 第四场 塔萨斯。玛丽娜墓前
  • 第五场 米提林。妓院前街道
  • 第六场 同前。妓院中一室
  • 第五幕
  • 第一场 米提林港外,配力克里斯船上。甲板上设帐篷,前覆帏幕。配力克里斯偃卧帐中榻上。一艇停靠大船之旁
  • 第二场 以弗所。狄安娜女神庙前
  • 第三场 以弗所。狄安娜神庙。泰莎是女祭司,立神坛近旁。若干修道女分立两侧。萨利蒙及其他以弗所居民均在坛前肃立
展开全部