内容简介

三岛由纪夫的“近代能乐”,是一个比较成功的尝试,是大胆的创新。他认为能乐所表现的主题,有不少是受历史局限的,但另有一些是超越传统和历史事实,具有共通人性味的永恒主题;而且它的表现形式不受时空限制,使作者在情节安排上有很大的自由度。他仔细研读所有能乐脚本,从中筛选了八九篇具有此类性质的剧目加以改编,保留其神髓,付之以现代化的血肉,通过纯熟的现代语言表现出新的意义,使之成为可以普遍接受的戏剧形式。


三岛由纪夫1970年自戕后,他的一些文学作品作为政治载体很快地介绍道我国来,以“供批判用”。在那个特定的历史时期,正在批判日本“复活”军国主义,人们自然怀着政治的激情,将其人其行为固定在军国主义的政治位置上,并批判他的《忧国》、《奔马》等。三岛事件已经过去二十余年,时至九十年代的今日,有的论者仍然按照特定时期的既定观点批评三岛由纪夫要“复活军国主义”,并且“借助艺术形式来宣扬他的这一观点”;有的论者慎之进一步升级,将批判范围扩大到《金阁寺》和《春雪》,认为前者“反映了他的军国主义情绪”,后者是“鼓吹军国主义复活”。这是值得商榷的。

下载地址

豆瓣评论

  • [已注销]
    近代能乐几篇越写越三岛,辞章却越来越莎翁,赋妄想于有形大抵是成功了2014-02-24
  • 桃葉糰子
    歌舞伎的部分最喜歡〈弓月奇談〉,描述源為朝從敗於保元之亂到成為琉球王之父最終圓滿升天的一生,相當浩大且曲折;而能樂的部分雖然只是改編古典劇碼,卻既保留了故事原本的精髓,又增添了非常三島式的淒豔糅合嘲諷的美感,戲劇張力也比原著更多。〈綾鼓〉一篇看得最心折,比〈葵上〉更心有戚戚焉 2016-04-21
  • 三猎
    能乐部分完爆歌舞伎部分。2011-09-10

猜你喜欢

大家都喜欢