内容简介

☆7次提名诺贝尔文学奖的日本唯美派文学大师 谷崎润一郎 经典小说集

☆三岛由纪夫、永井荷风、周作人、叶渭渠、止庵等名家一致赞赏、推崇

☆著名翻译家郑民钦先生精心选篇、翻译

☆谷崎润一郎曾获每日出版文学奖、朝日文化奖和每日艺术大奖,1949年获得日本文化勋章,并于1960年至1965年间7次被提名诺贝尔文学奖

☆《猫与庄造与两个女人》收录了谷崎润一郎《猫与庄造与两个女人》《少年》《恐怖》《有前科的人》《柳澡堂事件》,有助于全面了解谷崎作品唯美主义、恶魔主义的美学关键

☆日本文学大师谷崎润一郎的“爱猫宣言”,以幽默小品式的笔触,透过一只猫讲述了男女关系的微妙复杂与趣味横生

☆谷崎润一郎曾说“我的心思考艺术的时候,我憧憬恶魔的美。我的眼反观生活的时候,我受到人道警钟的威胁。因臆病而刁横的我,不能一来就继续这矛盾的两个心的争斗,迄今往往走在歧路上”,淋漓尽致地体现在《猫与庄造与两个女人》中。完整了解谷崎润一郎及其美学,必须得读一读《猫与庄造与两个女人》

☆直至今日,全世界各国读者依然热爱他,其作品被翻译为多种文字,其中《猫与庄造与两个女人》被著名导演丰田四郎改编为电影

“现代译文馆·和风译丛”第33辑,精装典藏本,赠送精美书签

谷崎润一郎(Tanizaki Junichiro,1886—1965)

日本唯美派文学代表作家。生于东京。1910年以《刺青》《麒麟》登上文坛,一生著作颇丰,代表作有小说《细雪》《春琴抄》《盲目物语》《少将滋干之母》、散文集《阴翳礼赞》等,并曾将《源氏物语》翻译成现代日语。曾获每日出版文学奖、朝日文化奖和每日艺术大奖,1949年获得日本文化勋章,并于1958年、1960年至1965年间七次被提名诺贝尔文学奖。

郑民钦

翻译家,学者。1946年生于福建省福州市。北京外国语学院亚非系日语专业毕业。现为中国作家协会会员、北京大学日本研究中心特约研究员、中国日本文学研究会副会长、中日诗歌比较研究会副会长、全国日语教学研究会理事等。著有《日本俳句史》《日本民族诗歌史》《和歌美学》等,编有《风雅俳句系列》《风雅和歌系列》等,译有《源氏物语》《奥州小道》《少将滋干...

下载地址

豆瓣评论

  • 米莱君的未来
    感觉 少年 这一篇绮丽诡谲,有种荒诞下的日本变态美感2022-03-11
  • 四星白日梦
    《有前科的人》关于幻想与现实的讨论,就是我内心的写照;《少年》时代的玩伴和趣事,大概到老了也不会忘吧;《柳澡堂事件》对严重神经衰弱画家的癫狂,那种黏糊糊滑腻腻的癖好描写的入木三分;《恐怖》描写了“铁道病”患者的内心挣扎和纠结;《猫与庄造与两个女人》猫的娇媚、羞涩与独宠、恃宠而骄、审时度势,猫比人更了解人的心情,猫的生存智慧实在高明!2023-02-10
  • momo
    所以觉得猫其实也很薄情 就和庄造一样2021-10-23

猜你喜欢

大家都喜欢