搜索
首页
读书
首页
读书
小说文学
梅洛-庞蒂
反馈
书名
梅洛-庞蒂
作者
鹫田清一
格式
PDF
ISBN书号
9787543443839
出版年
1900-01-01
出版社
河北教育出版社
页数
283
定价
11.90元
装帧
平装
标签
日本
哲学
美学
现象学
梅洛-庞蒂
梅洛庞蒂
鹫田清一
鷲田清一
内容简介
下载地址
下载梅洛-庞蒂
豆瓣评论
更多
OI
抛去翻译上的问题,本书可能是国内最被低估的梅洛庞蒂研究专著,其中对于语言为何沉默、肉的非同质性分析,时至今日也可以在国内作为相当前沿的课题进行研究。
2024-04-17
无处在的
写作思路非常连贯流畅,如水银泻地,不过略显粗糙。展现了一个早中晚期非常连贯、完整的MP,含混性到可逆性,突出了梅洛-庞蒂的核心脉络。“现象学的临界点”,MP将现象学运动推到了极致,这也是我喜欢MP的原因之一。当然了,作者在此区分了梅洛-庞蒂开拓的现象学的新运动与胡塞尔本人的“古典现象学”,有拉踩嫌疑,对此略有不喜。翻译某,不尽人意,许多词硬生生地按照日语来翻,哪怕看一下英译本也不至于如此。好处在于,根据日语翻译成“超越论”,领先国内数年(樂。联系到最近关注的一个问题,该书译者在翻译时引文格式仍保留了MP作品日译本的页码,这对中国的研究者来说其实很不方便。也许为了省事,没有去仔细考据和校对原文。可惜当时还没有好的中译本,否则按照中译本校对页码也能方便很多。隔行如隔山,不懂外语很吃亏。
2023-09-06
Pierrot
这套书写得真好,翻译这么差就尤其该死
2023-06-01
标签推荐
更多
历史
(12360)
文学
(11099)
小说
(9665)
哲学
(5462)
中国
(5307)
美国
(4556)
外国文学
(4433)
文化
(4298)
科普
(4106)
社会学
(3982)
日本
(3741)
心理学
(3520)
政治
(2993)
经济
(2870)
随笔
(2731)
传记
(2714)
艺术
(2647)
宗教
(2605)
社会
(2409)
英国
(2318)
地理
(2156)
科学
(2107)
好书,值得一读
(2087)
心理
(1960)
中国文学
(1919)
思维
(1900)
经济学
(1809)
成长
(1760)
推理
(1732)
管理
(1707)
经典
(1685)
法律
(1652)
政治学
(1628)
商业
(1553)
生活
(1542)
教育
(1430)
法国
(1414)
教材
(1404)
日本文学
(1377)
工具书
(1370)
金融
(1363)
计算机
(1347)
女性
(1320)
思想史
(1283)
悬疑
(1254)
中国历史
(1192)
数学
(1191)
工业技术
(1191)
近代史
(1142)
世界史
(1121)
散文
(1040)
投资
(1025)
方法论
(993)
科幻
(954)
德国
(937)
思想
(930)
我想读这本书
(925)
漫画
(921)
推理小说
(906)
海外中国研究
(903)
猜你喜欢
士兵
兰晓龙
看不见的文学
杨宁
编剧:步步为营
[美] 温迪·简·汉森
灵魂 自然 死亡
[日] 河合隼雄
电子技术基础(数字部分 第6版)
康华光
Nature杂志科幻小说选集
[英] 亨利•吉 编
发达资本主义时代的抒情诗人
[德] 本雅明
论柏拉图的《会饮》
【美】施特劳斯 著
普罗米修斯之罪
刘小枫
我在雷队的十三年
[波兰]安德烈·K·基谢列
大家都喜欢
我人生最开始的好朋友
蔡崇达
西方文明4000年
文聘元
不被大风吹倒
莫言
草民
蔡崇达
她的秘密人生
[丹]安娜·艾克博
萧关道
胡成
我脑子里的不速之客
凯瑟琳·麦考利夫
时间贫困
凯茜·霍姆斯
中国石窟简史
常青
有生
胡学文
热门推荐
1
我人生最开始的好朋友
2
西方文明4000年
3
不被大风吹倒
4
草民
5
她的秘密人生
6
萧关道
7
我脑子里的不速之客
8
时间贫困
9
中国石窟简史
10
有生
豆瓣评论